【讀書心得】一日一日：佩蒂．史密斯的影像紀年

作者：佩蒂．史密斯

原文作者：Patti Smith

譯者：陳德政

出版社：新經典文化

出版日期：2022/12/28

語言：繁體中文

【博客來】

電子書->傳送門

平裝版->傳送門

 

《一日一日》是一部極具獨特性的作品，由美國國家書卷獎得主、跨足音樂與文學領域的藝術家佩蒂·史密斯所創作。此書不同於傳統小說或回憶錄，而是一部以366天為單位編排的日記式圖文合集。透過Instagram的發文紀錄，史密斯以攝影與文字交織出對日常生活的詮釋，既包含對過往的回顧，也涵蓋對當下的深刻感悟。這本書呈現出一種融合復古與當代元素的獨特美學，並在疫情時期提供了某種心靈上的慰藉。

佩蒂·史密斯的藝術風格一向充滿詩意，她的音樂、寫作與攝影皆帶有超越時代的氛圍。本書可視為她在數位時代對創作的延伸，透過影像與文字的結合，形成一種全新的閱讀體驗。書中收錄了她的書桌、家人、愛貓及各種日常物件的影像，每張照片皆搭配簡約而富有力量的文字，構築出生活的細膩肌理。這樣的表達方式不僅讓讀者得以一窺她的日常，也激發了對個人生活的深層思考。

此書的編排方式亦相當特殊，依循一年的時間脈絡，每日記錄一則簡短卻蘊含哲思的片段，仿若提醒讀者：每一天皆值得珍視。此非線性閱讀的設計，使讀者得以自由翻閱，隨機進入史密斯所捕捉的瞬間之中，並在其中尋得共鳴。

史密斯的文字風格精鍊而詩意，她擅長以簡短卻富含情感的字句表達深刻意涵。本書不僅是她個人的回憶與觀察，更流露對歷史、藝術、文學及社會議題的關懷。例如，在國際婦女節或世界詩歌日等特殊日子，她會發表感言，藉此回應當代社會的重要議題。這樣的書寫方式，使本書超越個人日記的範疇，成為時代精神的某種折射。

攝影對史密斯而言，並非單純的紀錄工具，而是一種情感的媒介。她曾因丈夫離世而陷入創作低潮，最終透過攝影重新尋回藝術的力量。從底片相機到手機攝影，她的創作媒材雖隨時代演進而變化，但她始終專注於日常之中的細節與意象。這種對平凡事物的凝視，使她的作品蘊含樸實卻深刻的動人力量。

此外，本書的出版背景與疫情時期密切相關。在全球封鎖與不確定感籠罩之際，史密斯選擇透過這本書分享她的日常點滴，為讀者提供一種溫暖的陪伴感。她的照片與文字不僅是個人的記錄，更成為許多讀者在困難時期的精神依靠。這種敘事方式提醒我們，即便處於困境，依然可以透過觀察日常細節來發現希望。

閱讀《一日一日》不僅是一場視覺與文字的盛宴，更是一種深層次的心靈對話。此書引導讀者重新思考時間的流動、日常生活的意義，以及在高度數位化社會中如何保持與世界的聯繫。史密斯真誠且富有溫度的書寫，使人感受到她的陪伴，彷彿她正與我們交流，分享她的生命體悟與人生哲學。

《一日一日》是一部值得反覆品味的作品。其文字與影像交織出的閱讀體驗，賦予讀者對生命價值的深刻感受。透過此書，佩蒂·史密斯將她對生活的哲思傳遞給讀者，並提醒我們：每一天都是獨一無二且值得珍視的。這本書不僅是一部作品，更是一種生活態度，一種在日常之中發掘詩意的方式。